Accueil

Venez participer à un atelier de théâtre allemand !
Une autre façon de se familiariser avec cette belle langue et sa culture

Mercredi ou samedi de 15h à 17h

Ouvert à tous, jeunes (à partir de 15 ans) et adultes, francophones et/ou germanophones

Début de l’atelier : octobre 2024 (selon inscriptions)
Lieu : dans nos locaux
Langue : français

Mise en scène : Claude Darmstädter, professeur d’allemand et metteur en scène occasionnel, Deutschlehrer und Gelegenheits-Regisseur

Pièce proposée : Clavigo de Goethe
Tragédie. Un jeune et talentueux écrivain voit son orgueil flatté par un faux ami qui brise sa vie sentimentale.

Participation gratuite
Adhésion à l’association obligatoire

Renseignements, inscriptions : contact@franco-allemand-touraine.fr

Samedi 12 octobre 2024
10h
Fenêtre sur l’Allemagne
Max Planck, un physicien allemand de génie
La mécanique quantique et deux applications quotidiennes

Par Ludwig Hruza, chercheur en post-doctorat au département des sciences cognitives de l’ENS.

Max Planck écrivait : "Une nouvelle vérité scientifique ne triomphe pas en convainquant ses adversaires et en leur faisant voir la lumière, mais plutôt parce que ses adversaires finissent par mourir et qu'une nouvelle génération grandit en connaissant la vérité dès le début."

Après une présentation du célèbre physicien, Ludwig Hruza abordera deux applications de la mécanique quantique essentielles à notre vie quotidienne : le laser, qui, entre autres, permet la transmission des données via des fibres optiques, et la mémoire flash, qui utilise l'effet tunnel pour sauvegarder des données sur une clé USB ou nos smartphones.

Lieu : dans nos locaux

Participation : gratuite pour nos adhérents et les étudiants
6 € non-adhérents
25 participants maxi

Am 15. Oktober um 15 Uhr ist Kaffeeklatsch bei Ingrid in Tours

In einer kleinen Gruppe mit Tee oder Kaffee, Kuchen gehört auch dazu, wird geplaudert und oft viel gelacht.
Unterhaltung auf Deutsch und Französisch in einer gemütlichen Runde...

Kaffeeklatsch est une sorte de papotage entre amies autour d'un thé ou d'un café, accompagné de pâtisseries… allemandes, of course !

Langue parlée: allemand/français

Männer auch willkommen!

Covoiturage possible sur demande
Reservierung erforderlich unter : contact@franco-allemand-touraine.fr

Jeudi 17 octobre 2024
18h30
Conférence

Les personnalités emblématiques allemandes du romantisme à nos jours

Par Marcela Soulas, docteur ès lettres, consule honoraire d’Allemagne à Tours

Organisée par le Comité de Jumelage de Saint-Avertin, ville jumelée avec Steinbach et amie avec Baienfurt

Adresse :
Salle des Fêtes de St-Avertin

Entrée libre et gratuite

Vendredi 18 octobre 2024
18 h

Der Junge muss an die frische Luft
Ce garçon a besoin de prendre l’air

Regie: Caroline Link
Deutschland 22017/018
Farbe / 100 Min.

Basierend auf den Memoiren des Komikers Hape Kerkeling wird dessen Kindheit im von Kohlestaub und Karneval geprägten Ruhrgebiet erzählt, komisch, traurig und warmherzig zugleich. Früh schon hatte Hans-Peter (Hape ist die spätere Verkürzung) bemerkt, dass er die Gabe besitzt, andere Menschen zum Lachen zu bringen: Seine Großeltern, die Kunden in Omas Tante-Emma-Laden, die feierlustige Verwandtschaft, die Eltern der Mitschüler – nur an seiner depressiven Mutter arbeitet sich der Junge erfolglos ab, sie nimmt sich das Leben, als er neun Jahre alt ist.

Basé sur les mémoires du comédien Hape Kerkeling, le film raconte l’histoire de son enfance marquée par la poussière de charbon et le carnaval de la région de la Ruhr, et est à la fois drôle, triste et chaleureux. Dès son plus jeune âge, Hans-Peter (qui donnera plus tard le diminutif de Hape) a remarqué qu’il possédait le don de faire rire les gens

Atelier animé par Anette Anders
Langue : français/allemand
Lieu : dans nos locaux

Participation : gratuite pour nos adhérents et les étudiants
6€ non-adhérents
25 participants maxi

Samedi 26 octobre 2024
18h
Conférence
1924, le surréalisme et Max Ernst
par Dominique Marchès

La conférence évoquera le parcours de Max Ernst jusqu’à son arrivée à Paris en 1922 et sa participation à l’aventure du mouvement surréaliste en 1924, dont il est le premier artiste visuel aux côtés des poètes et écrivains André Breton, Paul Eluard…

La conférence gratuite est programmée dans le cadre du Festival Ar(t]chipel.

Lieu :
Maison Max Ernst et Dorothea Tanning/Le Pin Perdu
12 rue de la Chancellerie
37420 Huismes

Réservation conseillée : info@maison-max-ernst.org et 06 89 93 52 23.