Centre franco-allemand-touraine.eu
18 rue Galpin Thiou
37000 TOURS
Tél. 02 47 66 05 77
L’équipe

Isabelle Vivien
Présidente
Isabelle n’est pas tombée à sa naissance dans la marmite du franco-allemand, mais a décidé de s’y plonger dès que son métier d’infirmière lui a laissé un peu de temps.
Présidente depuis 2020 et passionnée de musique (et de Günter Grass), elle joue de son enthousiasme et de son dynamisme naturels pour entraîner son équipe.

Éliane Lebret
Directrice
C’est grâce à Éliane, Directrice et ancienne Consule honoraire d’Allemagne, que le Centre Franco-Allemand a vu le jour en 1988.
Française de naissance, allemande de cœur et d’amour (son mari est allemand), elle est l’ambassadrice des relations franco-allemandes par excellence. Un rôle très prenant, mais elle puise son énergie dans sa passion des jardins.

Gert Martin
Trésorier et webmaster
Arrivé en France à 29 ans, sa motivation principale était juste de s’insérer dans la population française.
La culture allemande l’a rattrapé au moment de sa retraite et la comptabilité de l’association est désormais entre ses mains. Le site Internet est un «petit» bonus !

Marie-Laure Saliou
Secrétaire statutaire
Déjà investie professionnellement dans le multiculturel, Marie-Laure a toujours éprouvé un faible pour l’Allemagne et sa culture.
Adhérente depuis de nombreuses années, elle confirme ici son engagement en assurant une fonction essentielle dans toute association.

Kirsten Lutgen
Enseignante
Kirsten aime les livres, notamment la littérature enfantine, et les enfants.
Kirsten intervient comme enseignante pour les cours des débutants, ainsi que pour les adolescents de la 4ème à la terminale.

Marie Garnier
Enseignante
D’origine allemande, Marie s’est installée en France en 2009. Enseignante d’allemand, elle aime le partage culturel et linguistique avec ses élèves.
Sa passion sont la littérature, la musique et les longues balades en famille, en pleine nature, en vélo ou à pied.

Christine Colas
Intervenante
Christine dirige notre atelier de traduction théâtrale bimensuel.
En dehors du théâtre, Christine affectionne particulièrement la musique, la danse, le cinéma. Elle se passionne aussi pour l’Italie !

Anette Anders
Intervenante
Multi-talents, Anette met à votre disposition ses compétences d’animatrice, de traductrice et d’interprète.
En charge de l’atelier de cinéma, amoureuse de la littérature, elle est également responsable des examens du Goethe-Institut proposés régulièrement dans nos locaux.