La Nuit de la Lecture franco-allemande
Deutsch-französische Lesenacht
29 janvier 2026
De 17 h à 22 h en continu et en ligne

Organisé par l’association du Memobus dans le cadre de la semaine de l’amitié franco-allemande, des auteurs interviennent en ligne pour vous présenter leurs livres.

Connectez-vous à n’importe quel moment, avec un thé ou à l’heure du diner, pour écouter 8 lectures en français, en allemand (ou un peu des deux) d’ouvrages autour de la Mémoire franco-allemande et européenne.

Profitez de la lecture et réagissez dans le chat pour poser vos questions ou remercier auteurs et autrices, un chat modéré par Susanne Carteron-Freitag, responsable du studio régional de la ZDF à Sarrebruck et correspondante à Paris pendant 15 ans pour la ZDF, avec le soutien technique de la Plateforme Europ

Le Centre Franco-Allemand de Touraine y participe en association avec son partenaire, la Deutsch-Französische Gesellschaft (DFG) de Duisburg et présenteront conjointement sous forme d’un dialogue entre Waltraud Schleser et Eliane Lebret une sélection d’expressions typiquement allemandes ou françaises et leur signification. Ces expressions sont extraites de PotPourri le livre réalisé par la DFG que vous pouvez acquérir dans nos locaux.

C’est gratuit et sans inscription.

Lien de connexion Zoom :
https://us06web.zoom.us/j/86915126873?pwd=uBSMY8uEHKRCy3XaVXF1so90xzP6eM.1

Voici la liste des livres et des auteurs ainsi que les horaires et leur langue d’intervention :

FR – 17h : « Absent » par Paul Raveaud

FR – 17h30 : « Des fleurs sur des cailloux » par Francis Boulouart pour l’ANEG + extraits de « La quête d’un père » de Suzanne Vrai-Walkling par Chantal Le Quentrec pour « Coeurs sans frontières » avec le témoignage d’Hélène Hémery

FR/DE – 18h15: « Franz Stock Die Geschichte eines Helden/Le rêve d’une réconciliation » par Helga Sölken et des élèves du lycée de la ville de Meschede + « Elternhaus » par Margreth Dennemark

FR – 19h : « Mémoires vives » par Nicolle Froissart

FR/DE – 19h30 : « Deutsch-französische Geschichte(n) – Histoire(s) franco-allemande(s) » par Antje Aubert

FR – 20h : « Danke, merci Brigitte Sauzay » par Sylvie Bocquet N’Guessan

FR/DE – 20h30 : « Douce Frankreich » par Frank Gröninger

FR/DE – 21h : « Potpourri – Ein bunter Fächer französischer Redewendungen » de Waltraud Schleser et Pierre Sommet, lu par Waltraud Schleser et Eliane Lebret